बर्फ समुद्र च्या Pirates
पुस्तके घटक: एक बंधनकारक, 448 पृष्ठे.
महान कल्पनारम्य जानेवारी 2018 उशीरा MIF.Detstvo येतो. "आइस सागर च्या Pirates" - स्वीडिश लेखक फ्रिदा Nilsson एक पुस्तक. मुख्य नायिका, दहा वर्षांची सिरी, पायरेटेड भावंडे शोधात थंड हिम महासागराच्या माध्यमातून लांब प्रवासाला निघाली आहे. या कठीण प्रवासात ती शत्रू आणि मित्रांना भेटायला जाते. कल्पनारम्य आणि सत्य, कल्पनारम्य आणि वास्तव या पुस्तकात एकमेकांशी विसंगत नव्हते म्हणून इतके कुशलतेने लिहिलेले आहेत, परंतु साहसी मोहिनी केवळ उत्तेजित करतात. वाचक रहस्यमय नॉर्डिक भटकण्याच्या जगाचा शोध घेईल, जे आपल्या सहचरित्या मानवांना संवेदनशील आणि काळजी घेण्यास किती महत्त्वपूर्ण आहे हे दर्शवेल आणि आतील स्वातंत्र्य या विषयावर देखील स्पर्श केला जाईल आणि आपल्या निवडीनुसार काय असेल ते.
लेखक बद्दल:
Frida Nilsson एक स्वीडिश मुलांच्या लेखक आहे Astrid Lindgren पुरस्कार विजेते (2014).
पुस्तकांना पारितोषिके मिळाली आणि प्रतिष्ठित पुरस्कारांची यादी दिली गेली.
एक्स्पेंसच्या हेफकल्म्पेन पुरस्कार 2016, निल्स होलगेससन फलक 2016, बीएमएफ प्लॅक 2016, ऑगस्ट पुरस्कार 2015, नॉर्डिक कौन्सिल पुरस्कार 2016, व्हाईट रेव्हान्स 2016
इलस्ट्रेटर आनास्तासिया बालेटेनशेवा कडून:
हे पुस्तक वाचण्यासारखे का आहे? प्रारंभी, ही एक फार चांगली गोष्ट आहे आणि खूप चांगले भाषांतरकाराने याचे भाषांतर केले आहे. हे उपदेशक नाही, त्यात बरेच प्रश्न आहेत, जे लक्षपूर्वक वाचकांच्या विवेकबुद्धीसाठी सोडले आहेत. येथे जे विषय आहेत ते माझ्यासाठी महत्त्वाचे आहेत: शिकायची निष्क्रियता, निवड करण्याची जबाबदारी, स्वार्थत्यागीपणा, दुष्टपणाचा तुच्छ लेखनाचा, वाईटचा अशिष्टपणा.